1x18 - Kedicikler ve Köpek Yavruları

Görünüşe göre Syaoran ve Kurogane, kendilerini tanıtırken iki iblis avcısı Yuzuriha Nekoi ve Kusanagi Shiyuunun avını çalmışlar ve Kurogane onlardan Fayin kendisine ve Syaorana Büyük köpek yavrusu ve Küçük köpek yavrusu takma adlarını verdiğini keşfeder. Kafeye döndüklerinde ortaklara biraz kek ve çay ikram ederlerken Kurogane, Faye isimler için mırıldanır (o ve Sakura, Big Kitty ve Little Kittydir). Ortaklar bir ödül için çağrılır, bu yüzden geri gelip hikayeleri değiş tokuş etmeye söz verin. Sakura, Syaoranın muhtemelen onun için önemli bir kişi olduğunu neredeyse keşfederken, Syaoran ve Sakuranın anlık bir kalp kalbe sahip olması, ancak Yuukonun çalışması nedeniyle keşfini anında unutur. Syaoran ve Kurogan, bilgi kabinine yönlendirildiklerinde herhangi bir garip olayı öğrenmek için belediye binasına giderler. Bilgi standında, son zamanlarda iblisin görünmemeleri gereken yerlerde ortaya çıktığını ve güzel bir kadın şeklini alan yeni bir iblisin ortaya çıktığını söyleyen Eeri adında bir kadınla tanışırlar. Daha fazla bilgi bulabilecekleri bir yerin adresini alırlar. Kurogane ve Fay, sokaklarda saldırmaya hazır bir grup iblis tarafından kuşatıldıklarında adresi takip ederler.