1x471 - Kontrol Dışı Kiralık Araba

Kogoro, kendisine özel bir teklif verilmesinin ardından Ran Mori ve Conan'ı kiralık bir arabayla onsen'e götürür. Kogoro daha sonra Müfettiş Megure'den bir telefon alır ve bu telefon, bir bombacının polis karakolunu aradığını ve Kogoro'nun arabasına bir bomba yerleştirildiğini ve hızı yirmi km/saatin altına düştüğünde patlayacağını söylediğini ortaya çıkarır.