1x574 - Utanç verici Büyünün Nerede Olduğu (2)

Conan ve Heiji, üç şüpheliyi sorguya çekerek onların sırasıyla bir sumo maçına, voleybol maçına ve futbol maçına katıldıklarını öğrenirler. Conan ve Heiji, Teruaki'nin bir beyzbol maçına katıldığını ve şüphelilerden birinin de aynı maça katılmış olması gerektiği sonucuna varırlar. Conan ve Heiji, futbol oyunu hayranı Takuya Kyuma'nın bir futbol maçını tanımlamak için suçlunun kendisi olduğu anlamına gelen beyzbol terimlerini kullandığını fark eder. Kyuma'nın, evden kaçtığı bir beyzbol topu için Teruaki'ye saldırdığını ve beyzbolun patlamış mısır çantasında olduğunu ortaya çıkardılar. Kyuma, yakın zamanda ölen kız arkadaşının dileğinin sayı vuruşundan beyzbol vuruşu almak olduğunu itiraf eder ve açıklar. Hastanede Teruaki, Kyuma'ya beyzbolu vermeye ve onun hikayesini dinledikten sonra suçlamaları düşürmeye karar verir. Teruaki, Kazuha'dan özür diler ve ona Heiji'nin bir çekiciliğe sahip olduğunu söyler. Heiji, resmin üzerine karalamalar yapıldığını fark eder ve Kazuha'nın ona karşı olan hislerini yanlış anlar ve onu kızdırır.