1x592 - Tori'nin Maymun ve Tırmık Yemini (1)

Kogoro ve Conan, Ran ve Sonoko tarafından Horoz Festivaline götürülür. Ran ve Sonoko aşk talihlerinin tahmin edilmesi için gizlice kaçarlar. Sonoko, Ran'ın, onun kadınsı olmasını ve erkeksi davranışlardan kaçınmasını şiddetle tavsiye eden falını okur. Daha sonra Sonoko, çantasıyla Ran'a doğru kaçan hyottoko maskesi takan bir adam tarafından soyulur. Aşk şansından dolayı tereddüt eden Ran, onu karate konusunda aciz bırakmaz ve kaçmasına izin verir. Kogoro, adamın Horoz Adam olarak tanındığını ve Horoz Festivallerinde seri soyguncu olduğunu açıklıyor. Ran ve Sonoko, aşk talihlerinin yeniden anlatılması için Conan'ı festivali tekrar ziyarete götürür. Bir kadının çığlığı duyulur ve Horoz Adam'ın kaçmadan önce fark edildiğini ve bir adamı bıçakladığını keşfederler. Bilincini kaybetmeden önce bıçaklanan adam Shiro Masuko, Conan'a bunun horoz değil saru (猿, lafzen maymun) olduğunu söyler ve ona dokuz parmağını gösterir. Conan, Horoz Adam'ın geride bıraktığı sırt çantasını araştırır ve onun çaldığı tüm eşyaları keşfeder.