3x21 - Süper Namekian Güçleniyor! Piccolo, Android 17'ye Karşı!

Bulma, Dr. Gero'nun parmak izlerini çözmeye çalışırken çok çalışıyor. Bu arada, Piccolo ve Android #17 birbirleriyle savaşıyorlar. 17 numara ciddileştikten sonra, o ve Piccolo'nun eşit olarak eşleştiği ortaya çıktı. Cell, ikisinin kavga ettiğini hisseder ve güç seviyesinin artık onlarınkinden daha yüksek olduğunu belirterek onlara doğru ilerlemeye başlar. Krillin ve yakındaki bir adadaki diğerleri, Bulma'dan androidleri kapatmak için geçişi tamamladığını ve diğerlerine teslim etmeye hazırlandığını söyleyen bir telefon alırlar. #17, dayanıklılığı ve güç seviyesinin asla düşmeyeceği için savaşın galibi olacağını belirtir. Ancak, Cell savaş mahalline varır ve Piccolo'yu şokta bırakır. Bu arada, Goku ve Gohan hala Vegeta ve Trunks'ın Hiperbolik Zaman Odasından çıkmasını bekliyorlar.