4x19 - Bölüm 19

Godai decides that it's time for Kyoko to finally meet his parents. Biraz gergin bir şekilde eve telefon eder (ailesinin henüz Kyoko'dan haberi yoktur). Büyükannesi onları hemen yarın (Nigata Eyaletine) davet ederek işlerin yürümesine yardımcı oluyor. Trene binerler ve ardından taksiyle Godai'nin büyükannesi ve ebeveynlerinin yaşadığı restorana (ve eve) giderler. O akşamın ilerleyen saatlerinde Büyükanne, düğünü karşılayabilmesi için Godai'ye bir miktar borç verir; daha sonra Kyoko'ya bir nişan yüzüğü verir. Dışarıda kar yağarken her şey yolunda. Daha sonra alt kattaki kapı çalınır. Godai cevap vermeye gidiyor ve arayan Yotsuya, Akemi ve Ichinose'den başkası değil! Sessiz bir gece için bu kadar...