1x04 - Ayın Gölgesi, Gölge Denizi - Dördüncü Bölüm

Auzaru, Youko'ya kimsenin onu umursamadığını ve ölürse hiçbir şeyin değişmeyeceğini söyler. Ona bir maske koleksiyonu gösteriyor.. Hayatındaki herkesin yüzleriyle. Sugimoto ve Asano'nun seslerini taklit ederek bunları tek tek takıyor.. Youko'nun kendini değersiz hissetmesine neden oluyor. Ona inanmadığını söylüyor ve Takki'ye dikkat etmesini söylüyor. Çünkü o, Youko'nun sandığı kişi değil. Tam o sırada ortadan kaybolur ve Youko kendini bir çadırın içinde bulur. Dışarı çıkar ve Takki'yi ve diğerlerini bulur. Hepsi onu arıyordu. O gecenin ilerleyen saatlerinde bir handa Takki, Youko'ya ertesi sabah Asano'nun annesiyle buluşmaya giderken odada kalması gerektiğini söyler. Bu şekilde onlara daha az ilgi gösterilir. Youko da aynı fikirde. Sabah Asano, 3 kızın gidişini pencereden izliyor. Sugimoto'nun neden onun yanında bu kadar utangaç olduğu konusunda kendi kendine tartışıyor. Odasının dışında yaşlı bir adam onu ​​konuşurken görür ve içeri girer. Asano'nun ne dediğini anlar. Bu arada şehre kızlar gelir