1x31 - Kızgın Dalgalar

Bir haydut çetesi bir petrol tankerini kaçırır ve rehin alınan mürettebatı öldürmeye hazırlanır. Korsanlar arasında uzman bir nişancı da var ve kasırga koşullarında yetkililer, yerel sahil güvenlik nişancılarının korsanları alt etme becerisine sahip olduğundan emin değil. Tanker, yetki alanlarının sona erdiği ve rehinelere artık ihtiyaç duyulmayan ABD sularından ayrılmak üzereyken, temiz ev alması için Golgo 13'ü kiralarlar.