1x46 - Yüzyılın Sonunda Hollywood

Asyalı bir film yapımcısı olan Loi, Amerika'da çekim yapmak istiyor ancak oyuncular ve yapımcılar sürekli suikastlara uğruyor. Filminin yıldızı Lee'yi korumak ve Kong Kong film endüstrisinin geleceğini güvence altına almak için, Lee'nin hayatına yönelik girişimlerin sorumlularını öldürmesi için Golgo 13'ü tutar, ancak saldırıları kimin yaptığını bilmiyor. Saldırıların arkasında, Kong Kong film endüstrisinin kendilerini iflas ettireceği ve Amerikan film endüstrisini aşındıracağı ve dünya çapında Amerikan nüfuzunu azaltacağı korkusuyla Lee'yi öldürmeye çalışan DIA'yı kullanan bir Amerikan şirketi var. Golgo, Loi ve Lee'yi Çin'in gizli zırhlı binasına taşır ve DIA elit birlikleri saldırdığında savunmayı planlar ve birliklerin çoğunu öldürebilir ve kimin sorumlu olduğunu belirleyebilir. Bazıları Loi ve Lee'nin olduğu yere gider ve ölümcül bir şekilde Loi'yi vurur. Golgo halojen gazlı yangın sistemini ateşleyerek gazı hava geçirmez odaya salıyor. El bombasıyla pencereye ateş edildiğinde hava basıncı farkı kalan birlikleri emer. Golgo, suikastların sorumlusunu öldürerek görevi bitirir.