1x30 - Kusursuz Fırtına

Grup, Rikayı bulmaya çalışmak için çöle döner. Rika neredeyse boğulur ama beklenmedik bir şekilde Calumon tarafından kurtarılır. Bir sel onları ve Renamonu çöle iter ve Calumon onları kurtarmak için Renamonu Kyubimona çevirir. Diğerleriyle yeniden bir araya gelirler, ancak eve dönmeden önce Kyuubimonun Sindirilmiş İmpmon olduğunu anladığı Beelzemon ile yüzleşirler. Kyubimon, onunla yüzleşmek için Taomona gider, ancak ne yazık ki Köpek Deva, Chatsuramon ortaya çıkar ve Calumonu yeniden ele geçirir. Ne yazık ki, Yamaki izindeyken hükümet Juggernautu başlatarak Dijital Dünyada ani gecelere ve fırtınalara neden oldu. Chatsuramonun saldırısı sayesinde Henry, Takato ve Terriermon bir veri akışına çekilirken diğerleri Taomondan gelen bir kalkanla korunur ve Beelzemon kaçar. Hypnosta Juggernaut kontrolden çıktığında, ajanlardan biri Yamaki ve Rileyyi arar ve onu kapatmayı başarırlar.