1x42 - Reunion

Tamerler gerçek dünyaya döndü. Takato, Jeri’nin ailesinin onu almaya gelmediğini öğrenir. Onu evine geri döndürme sorumluluğunu üstlenir. Evine giderken Jeri tuhaf davranmaya devam eder. Takato, ona karşı gerçek duygularını kabul etmeye çalışır, ancak buna yanıt bile vermez. Takato, Jeriyi ailesine bıraktı ve Calumon da onunla birlikte gitti. Jeri’nin babası ona çok kızmıştı. Geri dönerken Takato, gerçek dünyada görülen D-Reaper ile ilgili haberleri duydu. Takato, Henry ve Rika bunu durdurmak için geri dönmeye karar verir ve bunu yapmak için gizlice kaçarak Shinjuku Parka giden bir tünelde buluşur.