1x19 - Kaçak Melek! Bu Benim Naomi'min Başına Gelemez...!

Hem artık bilinçsiz olan silah kaçakçılarından hem de çok fazla çapkın sevgi olayından tiksinen Naomi, Ichirō'nun protestolarına karşı aniden gecenin karanlığına doğru uçar. B.A.B.E.L'e geri dön. Karargahta çok acı çeken Ichirō, Naomi'nin çektiği fotoğraflardan oluşan bir koleksiyonu paylaşıyor. Etiğinin şüpheli olduğu duygusu bir an için yatıştıktan sonra Ichirō, Naomi'nin bir çocukla yüzleştiğini ve onun hırsızlık yaptığını gösteren yeni fotoğrafları gösterir. Deja vu hissine rağmen Kaoru, Shiho ve Aoi, Ichirō'nun Naomi için içtenlikle endişelendiğini fark eder; Minamoto'nun emri üzerine Akira, metempsikotik olarak bir hamstere sahip olarak ve Kuretake B.A.B.E.L.'yi arayarak soruşturmaya başlar. Naomi'nin odasını bulmak için Kız Öğrenci Yurdu'na giderler; yolculuk oldukça maceralıdır. Minamoto ve Sakaki, Naomi'nin (rolü giydikten sonra) bir motorcu barına doğru rotasını çizip oradaki çeteye mahallelerinde ortaokul öğrencilerine yapılan bir dizi soygun hakkında soru sorana kadar Naomi'nin normal bir okul günü boyunca kendi davranışını izlemeye devam ederler ve ilgi çekici hiçbir şey bulamazlar. Açıklaması sırasında, Ichirō'nun yakın zamanda çektiği fotoğraflar, Naomi'nin (çalıntı bir mal satan ve geliri çeteye veren) bir çocukla yüzleştiği ve ardından çalınan eşyayı gizlice iade ettiği fotoğraflardır. İnsanların en iyisine inanmanın ve her zaman en kötüsünü varsaymanın erdemleri hakkındaki bir tartışmanın ardından çürük elma Yatsu aydınlanır. Kaoru-Naomi ortak telekinetik kordonuyla biten bir kovalamaca ve daha sonra polis Yatsu'yu tutuklamaya gelmeden önce bisikletçiler arasında ağlamaklı bir kucaklaşmayla sona eren Naomi, kendisini Genç Kaplanlar Motor Çetesi Kırmızı'da kişisel bir koruma ve ilham kaynağıyla bulur.