1x08 - Hyōbu Kyōsuke! Ne yani, ortaya mı çıktı?

Hücrelerini psişik olarak değiştirmesi nedeniyle çok daha genç görünen, seksen yaşındaki çok güçlü bir esper olan Kyōsuke Hyōbu, kısaca The Children'ın önünde ve B.A.B.E.L.'de belirir. Bu da şefi ve Minamoto'yu olması gereken yerde esperler için maksimum güvenlikli hapishaneye gitmeye sevk eder, ancak muazzam gücü nedeniyle kontrol altına alınamaz. Bu süre zarfında, gardiyanlardan biri bazı esper suçlularının kaçmasına yardım eder; bu, tek bir mahkumun (gerçek elebaşının) kaçmasına izin vermek için sadece bir oyalamadır. Savaş sırasındaki heyecanı içinde Kaoru, güçlendirilmiş bir dış duvarı aşan ve mahkumun bir denizaltıyla buluşmasını kolaylaştıran telekinetik bir patlamayla mahkumu alt etmeye çalışır. Kyōsuke, güçlerine odaklanmasında ona rehberlik etmek için Kaoru'nun huzuruna çıkar. Denizaltının yok edilmesi ve elebaşının diğer kaçaklarla birlikte bastırılmasıyla, Kyōsuke'nin talimatlarının, güçleri çok geçmeden kontrolden çıkan Kaoru için çok zorlayıcı olması pek teselli yaratmaz. Kyōsuke, tüm bu olaylar sırasında yola çıkar, ancak Minamoto ve ekibini ESP Karşı Tedbir jeneratörleriyle kaplı hücresine yönlendirerek Kaoru'nun psişik güçlerini durdurmaya katkıda bulunmadan önce.