1x12 - Güle güle.

Geceyi Minko ve Tōru ile bir otelde geçirdikten sonra Ohana, Satsuki'yi kaçırmalarını ve onu Kissuisō'ya gelmeye zorlamalarını önerir, Tōru sadece Kōichi'yi de yanlarına alırlarsa kabul eder. Minko ve Tōru, Tokyo'nun çeşitli restoranlarını ziyaret ederken Ohana, ona Kōichi'ye karşı hislerinin ne olduğuna karar vermesi gerektiğini söyleyen Igarashi ile karşılaşır. Ohana o sırada Tōru'yu ararken Kissuisō'yu nasıl ziyaret ettiğini anlatan Kōichi'den bir geri arama aldıktan sonra, Ohana kendini suçlu hisseder ve Kōichi'yi Kissuisō'ya geri götürmemeye karar verir. Minko ve Tōru'ya katıldıktan sonra grup, Kissuisō'ya gitmeye kendi başına karar veren Satsuki'yi görmeye gider. Tōru, Satsuki'ye neden fikrini değiştirdiğini sorduğunda, bunun Ohana'nın ona daha gençken kendisini hatırlatması nedeniyle olduğunu söyler.