1x08 - Çalıştırmak

Ohana, Yuina'dan Fukuya Inn'in bir dergide yer alacağını ve gizemli bir konuğu alacağını öğrenir. Bu arada, Kissuiso, izin günlerinde Nako ve Tōru ile ani bir müşteri dalgası alır, ancak Sui işten payını koymaya hazırlanırken, aniden acı hissetmeye başlar ve hastaneye götürülür. Ohana'ya işe dönmesi söylendikten sonra, Kō'den bir telefon alır ve Ohana, onu ziyarete geldiğini söylemeye çalışır, ancak duyamaz. Geri döndüklerinde, personel ve Takako, hanın dergilerden birinden gizemli misafirleri ağırladığından şüpheleniyor ve hizmetlerine diğer müşterilere göre öncelik verdiklerini öne sürüyorlar. Ancak, Sui'nin muhasebe defterini bulduktan sonra Ohana, tüm müşterilere eşit davranılması gerektiğini söyleyerek ona karşı durur. Çok sayıda müşteriyle ilgilenmek için ekstra desteğe ihtiyaç duyan Ohana, bir düğüne katılan Tōru'yu bulmak için yola çıkmadan önce Nako'yu arar.