5x19 - Umutsuzluğa Doğru Düz Bir Çizgi!? Majin Buu'nun Terörü

Herkes, Buu'nun çocuksu davranışı karşısında şaşkına dönmüş gibi görünüyor, yeniden doğuşunun gerçekten başarısız olup olmadığını merak ediyor. Bununla birlikte, Buu, Dabura'yı zahmetsizce yendiğinde korkutucu gücünü kısa sürede gösterir, güç seviyesindeki artış diğer Saiyanların dikkatini bile çeker. Goku, Vegeta'yı Buu'yu durdurmak için dövüşü ertelemeye ikna etmeye çalışsa da, Vegeta, gardını düşürdüğünde Goku'yu bayıltır, Goku'nun senzu fasulyesini alır ve Buu ile savaşmak için yola çıkar. Gohan ve Supreme Kai, Buu'dan kaçmaya çalışırlar, ancak Gohan onları kolayca yakalar ve Supreme Kai'nin saldırılarına karşı bağışıklığını kanıtlar.