5x09 - Majin'in Korkunç Sırrı. Üst Akıl Ortaya Çıktı!

Goku ve diğerleri Yüce Kai'ye katılmak için yola çıkarken, Kibito eşsiz yeteneğini Gohan'ın enerjisini yenilemek için kullanır, ikisi ve Videl diğerlerinden sonra yola çıkmadan önce. Yol boyunca, Yüce Kai ve Kibito, diğerlerine Babidi adında kötü bir büyücünün, uzun zaman önce dört Yüce Kai'nin ölümünden sorumlu olan Majin Buu olarak bilinen kötü bir varlığı nasıl canlandırmaya çalıştığını açıklar. Bunu başarmak için Spopovich ve Yamu'yu turnuvaya katılmaları ve Buu'ya yerleştirilen mührü kırmak için gereken Süper Saiyan enerjisini çalmaları için manipüle etti. Uçuşunu daha fazla ilerletemeyen Videl, o zamanlar Cell'i yenen kişinin Gohan olduğunu anlayınca ona güvenir ve turnuva alanına döner, Gohan ve Kibito ise Goku'nun grubuna yetişir. Gömülü bir uzay gemisinin bulunduğu yere gelen Z-Savaşçıları, Spopovich ve Yamu'nun Gohan'ın enerjisini Babidi'ye ve ortağı, Şeytan Kral Dabura'ya vermesini seyreder.