5x08 - Videl Hırpalanmış: Gohan'ın Öfkesi Sınırına Ulaştı!

Spopovich, Videl'i neredeyse ölümüne döverken, Gohan öfkesini kaybeder ve sahaya fırlamaya hazırlanır, ancak Spopovich'in ortağı Yamu, Spopovich'i Videl'i ringin dışına iterek dövüşü bitirmeye ikna eder. Videl ağır şekilde yaralandığında Goku, Korin'den bazı Senzu fasulyeleri vermek için Anında İletimini kullanır ve Gohan, Videl'i tam sağlığına kavuşturmak için verir. Patlaması sırasında bandanası patladıktan sonra kimliği sınıf arkadaşlarına açıklanan Gohan, Gohan'ın Süper Saiyan dönüşümünü görmek isteyen Kibito ile yüzleşmek zorunda kalır. Piccolo, diğer Z-Savaşçılarına Shin'in Yüce Kai kimliğini bildirdikten sonra, Gohan'a dönüşmesini emreder. Gohan dönüştükten hemen sonra, Spopovich ve Yamu ortaya çıkar ve Süper Saiyan enerjisini boşaltmak için bir cihaz kullanarak onu zayıflatır. Kibito, Gohan'la ilgilenmeyi teklif ederken, Yüce Kai, Goku ve diğerlerinden suçluları takip etmek için kendisine katılmalarını ister.