1x23 - Son Gülüş

Banri, Kōko ile yüzleşir; Kōko, Festival Kulübünden ayrılmaya karar vermesinin nedeninin Banrinin kendisiyle aynı yerde bulunma konusundaki isteksizliği olduğunu açıklıyor. Banri, Kōkoya kazasından önceki anılarının geri döndüğünü ve sonunda eski haline döneceğini açıklar; kazadan sonraki anıları kaybolacak. Banri, birlikte paylaştıkları her şey için Kōkoya teşekkür ettikten sonra, ikili, Kōkonun kulüpten istifasını geri alarak arkadaş olmayı kabul eder. Kōko, Banriye onu unutmadığı sürece yanında kalacağına söz verir. Daha sonra Banri, Mitsuoya Linda ile olan geçmişini açıkladığından beri onunla temasa geçmemiş olan Mitsuo ile işleri düzeltmeye çalışır. Bu arada, okul festivalleri hızla yaklaşırken, Banrinin durumu Kōkonun korkusu kadar kötüleşir. Arkadaşlarının davranışlarından şaşkına dönen ve olanlardan dışlanmış hisseden Nijigen, arkadaşlıklarını yeniden canlandırmak için bir araya gelme niyetindedir. Banri, başka bir hafıza molası daha yaşar ve kaçar - umutsuzca Lindayı çağırır. Aklı başına döndükten sonra Banri, anılarının ve eski benliğinin geri döneceğinden emin olarak memleketine dönmeyi planlar. Festival kulübü, okul festivalleri sırasında Mitsuo sayesinde özel okul komitesinden destek alıyor. Bu sırada Banri, Mitsuo ile uzlaşır. Awa dans performansı sırasında Banri, anların ve duyguların nasıl doğup sonra öldüğünü anlatıyor. Daha sonra Banri, kazası kaybolduğundan beri gerçekten de anılarıyla eski haline döndüğünü belirtir. (Kaynak: Wikipedia)